Right now, the Mac client is broken for OS X 10.4 and 10.5. It should work with 10.6. We will be making major changes to the client within the next few weeks, and will hopefully be able to provide a client that works on all intel macs.
Could you tell me what account name Gary tried to register ...